House passes bill that would ban TikTok if its Chinese owners don't sell the popular app